A network of psychiatric hospitals operated by the Brothers of Charity in Belgium will now permit its patients to be euthanized, according to a statement from the board controlling the order’s medical institutions.